Maison Des Lunes

최근 수정 시각: (5년 전)
발매
녹음
장르
러닝 타임
2:24
발매사
작곡가
작사가
프로듀서
브루스 보트닉, 앨런 멩컨

목차
1. 개요2. Maison Des Lunes

1. 개요 [편집]

1994년 브로드웨이에서 초연된 뮤지컬 미녀와 야수의 넘버. 앨런 멩컨이 작곡, 팀 라이스가 작사를 맡았으며 개스톤 역의 버크 모세스와 르푸 역의 케니 라스킨이 노래를 불렀다.

작중에서 개스톤과 결혼하기 위해 르푸와 함께 모리스를 가두고 을 협박하는 계획을 꾸미는 노래이다.

2. Maison Des Lunes [편집]

Maison Des Lunes - Burke Moses, Kenny Raskin, Gordon Stanley
- 이정용, 박계환
원문
[GASTON]
When a man like me is thwarted
And denied his honeymoon

[LeFOU]
When the pretty thing he's courted
Refuses to swoon

[GASTON]
Then the time has come for a murky plan

[LeFOU]
For which he turns to a murky man

[ALL]
To find that fiend where better than
At the Maison des Lunes?

[GASTON]
You'll be strapping up an inmate

[LeFOU]
Very tightly

[GASTON]
Very soon
But we won't bring him in late

[LeFOU]
Your check-in time's noon

[D'ARQUE]
How sad Maurice is not too well

[GASTON]
Prepare a five-star padded cell!

[ALL]
And book him in for a long, long spell
At the Maison des Lunes

[GASTON]
Do I make myself entirely clear?

[LeFOU]
It's the simplest deal of your whole foul career

[GASTON]
Put Maurice away and she'll be here in moments

[LeFOU]
In a dreadful state

[GASTON]
She'll capitulate to me

[D'ARQUE]
Oh! Oh! Oh, I love incarceration
I could lock up a platoon

[GASTON]
We'll apply your inclination
To a mad old buffon

[GASTON & LeFOU]
Then wave one bachelor goodbye

[GASTON]
She'll be my bride

[LeFOU]
She'd rather die
Than have her daddy ossify

[D'ARQUE]
The time's opportune

[ALL]
So book the church, raise glasses high
To the Maison des Lunes!

라이선스를 별도로 명시하지 않은 문서는 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다.
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

문서의 기여자는 역사 탭에서 확인할 수 있습니다.
접두어의 N: - 나무위키 사용자, R: - 리그베다 위키의 사용자를 뜻합니다.
자세한 사항은 나무위키에서 동일한 문서의 역사를 참고하시기 바랍니다.